Bosshoff: My "real" 25/06 Rifle has a 26" medium heavy barrel and it is a Deer and Antelope killing machine!
I say go for the extra length/mass/velocity with a 26" barrel.
Best of luck to you with whichever you choose.
Hold into the wind
VarmintGuy